“: () {: |: &};:” විධානය මගේ පද්ධතිය ප්‍රමාද වීමට හේතු වූයේ ඇයි මට නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදු වූයේ?

අනතුර!

ඔබ බිඳවැටීමකට සහ / හෝ ඔබේ පද්ධතිය බලහත්කාරයෙන් නැවත ආරම්භ කිරීමට සූදානම් නැතිනම් එය 'පරීක්ෂා කිරීමට' මෙම විධානය ක්‍රියාත්මක නොකරන්න.

මම මගේ වර්චුවල් බොක්ස් ධාවනය කරමින් 12.04 ධාවනය කරමින් යෙදුමක් සම්පාදනය කිරීමට උත්සාහ කළ අතර, බලා සිටියදී මට සංවාද මණ්ඩපයකට අහම්බෙන් සිදුවිය.

:(){ :|: & };:
විනෝදය සඳහා උත්සාහ කරන්න , සහ root අවශ්‍ය නොවේ.

සිතීමකින් තොරව මම එය මගේ ග්නෝම් පර්යන්තය තුළ ධාවනය කළෙමි. එය මගේ 12.04 (අතථ්‍ය පෙට්ටියේ) පසුගාමී විය, මට එය වසා දැමීමට සිදුවිය.

මගේ ප්‍රශ්නය නම් මෙම විධානය කරන්නේ කුමක්ද?

: () {: |: &};:

මෙය දෙබලක බෝම්බයක් ලෙස හැඳින්වේ .

:() එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ නම් කරන ලද ශ්‍රිතයක් අර්ථ දක්වන බවයි :

{:|: &}එයින් අදහස් වන්නේ ශ්‍රිතය ධාවනය කර :එහි ප්‍රතිදානය :නැවත ශ්‍රිතයට යවා එය පසුබිමේ ධාවනය කිරීමයි.

මෙම ;විධාන වෙන්කර ඇත.

: පළමු වරට ශ්‍රිතය ක්‍රියාත්මක කරයි.

අත්‍යාවශ්‍යයෙන්ම ඔබ නිර්මාණය කරන්නේ සෑම ඇමතුමකටම දෙවරක් තමාටම කියා ගන්නා අතර එය අවසන් කිරීමට ක්‍රමයක් නොමැත. ඔබ පද්ධති සම්පත් ඉවර වන තුරු එය දෙගුණ කරයි.

අතථ්‍ය පෙට්ටියේ ධාවනය කිරීම ඉතා සංවේදී ය. එසේ නොවුවහොත් ඔබට ඔබේ පරිගණකය නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවනු ඇත.

මෙය ෂෙල් වලින් ක්‍රියාත්මක කරන ඊනියා ෆෝක් බෝම්බයකි .

විකිපීඩියාවෙන්:

:(){ :|:& };:
\_/| |||| ||\- ... the function ':', initiating a chain-reaction: each ':' will start    two more.
 | | |||| |\- Definition ends now, to be able to run ...
 | | |||| \- End of function-block
 | | |||\- disown the functions (make them a background process), so that the children    of a parent
 | | |||   will not be killed when the parent gets auto-killed
 | | ||\- ... another copy of the ':'-function, which has to be loaded into memory.
 | | ||   So, ':|:' simply loads two copies of the function, whenever ':' is called
 | | |\- ... and pipe its output to ...
 | | \- Load a copy of the function ':' into memory ...
 | \- Begin of function-definition
 \- Define the function ':' without any parameters '()' as follows:

එම විධානය ෆෝක් බෝම්බයේ ප්‍රසිද්ධ අනුවාදයකි

ක්‍රියාවලියක් අනන්තවත් කිරීමෙන් ඔබේ පරිගණකය මතකය නැති වී යයි. ඔබට එරෙහිව භාවිතා කළ හැකි ආරක්ෂණ කිහිපයක් ද තිබේ:

යුනික්ස් වර්ගයේ පද්ධති සාමාන්‍යයෙන් ක්‍රියාවලි සීමාවක් ඇති අතර එය පාලනය කරනු ලබන්නේ ulimit shell විධානයක් හෝ එහි අනුප්‍රාප්තිකයා වන setrlimit විසිනි. ලිනක්ස් කර්නල් ක්‍රියාවලියක RLIMIT_NPROC rlimit ("සම්පත් සීමාව") සකසා බලාත්මක කරයි. ක්‍රියාවලියක් දෙබලක සිදු කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් සහ එම ක්‍රියාවලිය සතු පරිශීලකයාට දැනටමත් ක්‍රියාවලි තිබේ RLIMIT_NPROCනම්, දෙබල අසමත් වේ. මීට අමතරව, ලිනක්ස් හෝ * බීඑස්ඩී මත යමෙකුට pam_limitsවින්‍යාස ගොනුව /etc/security/limits.confඑකම බලපෑමකට සංස්කරණය කළ හැකිය . කෙසේ වෙතත්, ලිනක්ස් හි සියලුම බෙදාහැරීම් pam_limitsපෙරනිමියෙන් මොඩියුලය ස්ථාපනය කර නොමැත.

අනුව මෙම :(){ :|: & };: හැඳින්වේ

ෆෝක්බොම්බ් යනු කාව්‍යමය වෛරස් නිර්මාපකයෙකි

... වංචනික කුඩා වැඩසටහන මඟින් එහි පිටපත් කිහිපයක් සෑදීමට අණ කරයි, දාම ප්‍රතික්‍රියාවක් සකසා පද්ධතියේ සම්පත් ඉක්මනින් වෙහෙසට පත් කරයි ...

එබැවින් මෙය ක්‍රියාත්මක නොකරන ලෙසට උපදෙස් දී ඇති අතර, දෘඩාංග වලට හානි සිදුවිය හැකි බැවින් එය ලිහිල්ව ක්‍රියාත්මක වන අතර ලැප්ටොප් පරිගණකවල පහසුවෙන් උණුසුම ලබා ගත හැකිය.

තවත් සබැඳියක් මෙහි තිර දර්ශන හරහා පැහැදිලි කරයි .

ඉහත විස්තර කර ඇති පරිදි එය “ දෙබලක බෝම්බයක් ” ලෙස හැඳින්වෙන අතර මෙය සිදු කළ හැකි තවත් ක්‍රමයක් වන්නේ නල මාර්ගයට වඩා පසුබිම් ක්‍රියාත්මක කිරීම ය:

:(){ :&:;};: